13.3
Themistocles was terrified, feeling that the word of the seer was monstrous and shocking; but the multitude, who, as is wont to be the case in great struggles and severe crises, looked for safety rather from unreasonable than from reasonable measures, invoked the god with one voice, dragged the prisoners to the altar, and compelled the fulfillment of the sacrifice, as the seer commanded. At any rate, this is what Phanias the Lesbian says, and he was a philosopher, and well acquainted with historical literature.
14.1
As regards the number of the Barbarian ships, Aeschylus the poet, in his tragedy of The Persians, as though from personal and positive knowledge, says this:— But Xerxes, and I surely know, had a thousand ships In number under him; those of surpassing speed Were twice five score beside and seven; so stands the count. Verses 341-343 (Dindorf) The Attic ships were one hundred and eighty in number, and each had eighteen men to fight upon the decks, of whom four were archers and the rest men-at-arms.
14.2
Themistocles is thought to have divined the best time for fighting with no less success than the best place, inasmuch as he took care not to send his triremes bow on against the Barbarian vessels until the hour of the day had come which always brought the breeze fresh from the sea and a swell rolling through the strait. This breeze wrought no harm to the Hellenic ships, since they lay low in the water and were rather small; but for the Barbarian ships, with their towering sterns and lofty decks and sluggish movements in getting under way, it was fatal, since it smote them and slewed them round broadside to the Hellenes, who set upon them sharply, keeping their eyes on Themistocles, because they thought he saw best what was to be done,