Γυναικῶν ἀρεταί

Lines

intro – – – – – 1 1 – 2 2 – 3 3 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 4 – 6 6 – 7 7 – 7 V8 – V8 V8 – V8 9 – 9 9 – 10 10 – 10 11 – 12 12 – 13 14 – 14 14 – 14 14 – 15 15 – 15 15 – 15 15 – 15 15 – 15 15 – 15 15 – 15 15 – 15 15 – 16 16 – 17 17 – 17 17 – 17 17 – 18 18 – 18 19 – 19 19 – 19 19 – 19 19 – 19 20 – 20 20 – 20 20 – 22 22 – 23 23 – 23 23 – 24 24 – 24 24 – 24 24 – 25 25 – 25 25 – 25 25 – 26 26 – 26 26 – 26 27 – 27 27 – 27

İngilizce İngilizce Yunanca Yunanca

20 When the Galatian heard these words, and felt the poison already working and creating a disturbance in his body, he mounted a chariot as if to try shaking and jolting as a relief, but he got out almost immediately and changed over into a litter, and in the evening he died. Camma endured through the night, and when she learned that he had come to his end, she died cheerful and happy.

XXI. STRATONICE

21 Galatia produced also Stratonice the wife of Deiotarus and Chiomara the wife of Ortiagon, women that deserve to be remembered.

21 Stratonice, well knowing that her husband desired children from her to succeed to the kingdom, but having no child herself, prevailed upon him to have a child by anotheF woman, and to connive at its being passed off as her own. Deiotarus thought highly of the idea, and did everything in dependence upon her judgement, and she procured a comely maiden from among the prisoners, Electra by name, and sealed her to Deiotarus. The children that were born she brought up with loving care and in royal state as if they had been her own.