Ἀίτια Ῥωμαϊκά

Lines

1 – 2 3 – 4 5 – 5 6 – 6 7 – 9 10 – 11 12 – 14 15 – 18 19 – 19 20 – 22 23 – 24 25 – 25 26 – 27 28 – 29 30 – 31 32 – 33 34 – 34 35 – 36 37 – 38 39 – 39 40 – 40 41 – 41 42 – 43 44 – 45 46 – 48 49 – 50 51 – 52 53 – 54 55 – 55 56 – 58 59 – 61 62 – 63 64 – 67 68 – 69 70 – 71 72 – 73 74 – 75 76 – 77 78 – 79 80 – 80 81 – 81 82 – 82 83 – 83 84 – 85 86 – 88 89 – 92 93 – 94 95 – 96 97 – 98 99 – 100 101 – 101 102 – 102 103 – 104 105 – 107 108 – 110 111 – 111 112 – 112 113 – 113

İngilizce İngilizce Yunanca Yunanca

53 διὰ τί τοῖς Καπιτωλίοις Καπετωλίοις *: καπιτωλίοις θέας ἄγοντες ἔτι νῦν κηρύττουσι Σαρδιανοὺς ὠνίους, καὶ γέρων τις ἐπὶ χλευασμῷ προάγεται παιδικὸν ἐναψάμενος περιδέραιον, ὃ καλοῦσι βοῦλλαν; ἦ ὅτι Ῥωμύλῳ πολὺν χρόνον ἐπολέμησαν οἱ λεγόμενοι Οὐήιοι Τυρρηνῶν, καὶ ταύτην πόλιν ἐσχάτην εἷλε, καὶ πολλοὺς αἰχμαλώτους ἀπεκήρυξε μετὰ τοῦ βασιλέως ἐπισκώπτων αὐτοῦ τὴν ἠλιθιότητα καὶ τὴν ἀβελτερίαν; ἀβελτερίαν *: ἀβελτηρίαν ἐπεὶ δὲ Λυδοὶ μὲν ἦσαν οἱ Τυρρηνοὶ ἐξ ἀρχῆς, Λυδῶν δὲ μητρόπολις αἱ Σάρδεις, οὕτω τοὺς Οὐηίους ἀπεκήρυττον καὶ μέχρι νῦν ἐν παιδιᾷ τὸ ἔθος διαφυλάττουσι.

54 διὰ τί τὰ κρεοπώλια κρεοπώλια * hic et infra: κρεωπώλια μάκελλα καὶ μακέλλας καλοῦσι; πότερον ἀπὸ τῶν μαγείρων τοὔνομα διαφθαρέν, ὥσπερ ἄλλα πολλά, τῇ συνηθείᾳ τῇ συνηθείᾳ] τῆς συνηθείας? κεκράτηκε (καὶ γὰρ τὸ κάππα πρὸς τὸ γάμμα συγγένειαν ἔχει παρʼ αὐτοῖς· ὀψὲ γὰρ ἐχρήσαντο τῷ γάμμα Καρβιλίου Σπορίου προσεξευρόντος· καὶ τὸ λάμβδα πάλιν τοῖς ἀπολισθαίνουσι τοῦ ρ διʼ ἀμβλύτητα τῆς γλώττης ὑπόκειται τραυλιζόμενον)· ἢ καὶ τοῦτο λυτέον τῇ ἱστορίᾳ; λέγεται γὰρ ἐν Ῥώμῃ βίαιον ἄνδρα καὶ λῃστρικὸν γενόμενον καὶ περικόψαντα πολλούς, Μάκελλον τοὔνομα, μόγις ἁλῶναι καὶ κολασθῆναι· ἐκ δὲ τῶν χρημάτων αὐτοῦ δημόσιον οἰκοδομηθῆναι κρεοπώλιον ἀπʼ ἐκείνου κτησάμενον τὴν προσηγορίαν.

← Previous 28 / 58 Next →

Şifre Yenileme