Περὶ Ἴσιδος και Ὀσίριδος

Lines

intro – intro intro – intro intro – intro 1 – 1 2 – 2 3 – 3 4 – 4 5 – 5 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 13 14 – 14 14 – 14 15 – 15 16 – 16 17 – 17 18 – 18 19 – 19 20 – 20 21 – 21 22 – 22 23 – 23 24 – 24 25 – 25 26 – 26 26 – 26 27 – 27 28 – 28 29 – 29 30 – 30 31 – 31 32 – 32 32 – 32 32 – 33 34 – 34 35 – 35 36 – 36 36 – 37 38 – 38 38 – 38 39 – 39 40 – 40 40 – 41 42 – 42 43 – 43 44 – 44 44 – 45 45 – 45 46 – 46 47 – 47 47 – 48 48 – 48 49 – 50 50 – 50 51 – 51 51 – 52 52 – 52 53 – 53 54 – 54 55 – 56 56 – 56 57 – 57 58 – 59 59 – 59 60 – 60 61 – 61 61 – 62 62 – 63 63 – 63 64 – 64 65 – 66 66 – 66 67 – 67 68 – 68 69 – 69 70 – 70 71 – 71 71 – 71 72 – 72 73 – 73 74 – 74 75 – 75 75 – 75 75 – 75 76 – 76 77 – 77 78 – 78 79 – 79 79 – 79 80 – 80 80 – 80

İngilizce İngilizce Yunanca

38 The outmost parts of the land beside the mountains and bordering on the sea the Egyptians call Nephthys. This is why they give to Nephthys the name of Finality, Cf. 355 f, supra, and 375 b, infra. and say that she is the wife of Typhon. Whenever, then, the Nile overflows and with abounding waters spreads far away to those who dwell in the outermost regions, they call this the union of Osiris with Nephthys, Cf. the note on 356 e, supra. which is proved by the upspringing of the plants. Among these is the melilotus, Cf. 356 f, supra. by the wilting and failing of which, as the story goes, Typhon gained knowledge of the wrong done to his bed. So Isis gave birth to Horus in lawful wedlock, but Nephthys bore Anubis clandestinely. However, in the chronological lists of the kings they record that Nephthys, after her marriage to Typhon, was at first barren. If they say this, not about a woman, but about the goddess, they must mean by it the utter barrenness and unproduetivity of the earth resulting from a hard-baked soil.