Περὶ τοῦ μὴ χρᾶν ἔμμετρα νῦν τὴν Πυθίαν

Lines

intro – intro 1 – 1 2 – 2 2 – 3 3 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 7 – 7 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 11 – 11 12 – 12 12 – 12 12 – 13 14 – 14 15 – 16 16 – 16 17 – 17 17 – 17 18 – 18 19 – 19 19 – 19 20 – 20 21 – 21 21 – 21 21 – 21 22 – 22 23 – 23 24 – 24 25 – 25 25 – 25 26 – 26 27 – 27 27 – 28 29 – 29 29 – 29 30 – 30

İngilizce İngilizce Yunanca

9 Such was my answer to Boëthus, and in similar vein mention was made of the oracles of the Sibyl. For when we halted as we reached a point opposite the rock which lies over against the council-chamber, upon which it is said that the first Sibyl Cf. Pausanias, x. 12. 1 and 5; and the scholium on Plato, Phaedrus, 244 b. sat after her arrival from Helicon where she had been reared by the Muses (though others say that she came from the Malians and was the daughter of Lamia whose father was Poseidon), Sarapion recalled the verses in which she sang of herself: that even after death she shall not cease from prophesying, but that she shall go round and round in the moon, Cf. Plutarch, Moralia, 566 d. becoming what is called the face that appears in the moon; while her spirit, mingled with the air, shall be for ever borne onward in voices of presage and portent; and since from her body, transformed within the earth, grass and herbage shall spring, on this shall pasture the creatures reared for the holy sacrifice, and they shall acquire all manner of colours and forms and qualities upon their inward parts, from which shall come for men prognostications of the future.

9 Boëthus even more plainly showed his derision.