7
Rutilius that rich Roman, coming one day to Musonius the philosopher, whispered him thus in his ear: Musonius, Jupiter the Savior, whom you philosophers profess to imitate and follow, takes not up money at interest. Musonius smiling presently answered him: Nor yet does he lend for use. For this Rutilius, who was himself an usurer, upbraided the other with borrowing upon use. Now what a foolish stoical arrogance was this. For what need was there of bringing here Jupiter the Savior, when he might have given him the same admonition by things that were familiar and before his eyes? Swallows run not themselves into debt, ants borrow not upon interest; and yet Nature has given them neither reason, hands, nor art. But she has endued men with such abundance of understanding, that they maintain not only themselves, but also horses, dogs, partridges, hares, and jays. Why then dost thou condemn thyself, as if thou wert less able to persuade than a jay, more dumb than a partridge, and more ungenerous than a dog, in that thou couldst not oblige any man to be assistant to thee, either by serving him, charming him, guarding him, or fighting in his defence? Dost thou not see how many occasions the land, and how many the sea affords thee for thy maintenance? Hear also what Crates says: Here I saw Miccylus the wool to card, Whilst his wife spun, that they by labor hard In these hard times might ’scape the hungry jaws Of famine.
7
King Antigonus, when he had not for a long time seen Cleanthes the philosopher, said to him, Dost thou yet, O Cleanthes, continue to grind Yes, sir, replied Cleanthes, I still grind, and that I do to gain my living and not to depart from philosophy. How great and generous was the courage of this man, who; coming from the mill and the kneading-trough, did with the same hand which had been employed in turning the stone and moulding the dough, write of the nature of the Gods, moon, stars, and sun! And yet we think these to be servile works.