Ἰβηρική

Lines

1.1 – 1.1 1.2 – 1.2 1.3 – 1.3 1.4 – 1.4 1.5 – 1.5 2.6 – 2.7 2.8 – 2.8 2.9 – 2.9 2.10 – 2.10 2.11 – 2.11 2.12 – 2.12 3.13 – 3.13 3.14 – 3.15 3.16 – 3.16 3.17 – 3.17 4.18 – 4.18 4.19 – 4.19 4.20 – 4.20 4.21 – 4.21 4.22 – 4.22 4.23 – 4.23 5.24 – 5.24 5.25 – 5.25 5.26 – 5.26 5.27 – 5.27 5.28 – 6.29 6.30 – 6.30 6.31 – 6.31 6.32 – 6.32 6.33 – 6.33 7.34 – 7.34 7.35 – 7.35 7.36 – 7.36 7.37 – 7.37 7.38 – 7.38 8.39 – 8.40 8.41 – 8.41 8.42 – 8.42 8.43 – 8.43 9.44 – 9.44 9.45 – 9.45 9.46 – 9.46 9.47 – 9.47 9.48 – 9.48 9.49 – 9.49 9.50 – 9.50 9.51 – 9.51 9.52 – 9.52 9.53 – 9.53 9.54 – 9.54 9.55 – 10.56 10.57 – 10.57 10.58 – 10.58 10.59 – 10.59 10.60 – 10.60 11.61 – 11.61 11.62 – 11.62 11.63 – 11.63 11.64 – 11.64 11.65 – 11.65 11.66 – 11.66 12.67 – 12.67 12.68 – 12.68 12.69 – 12.69 12.70 – 12.70 12.71 – 12.72 12.73 – 12.73 12.74 – 12.74 12.75 – 12.75 13.76 – 13.76 13.77 – 13.77 13.78 – 13.78 13.79 – 13.79 13.80 – 13.80 13.81 – 13.81 13.82 – 13.82 13.83 – 13.83 14.84 – 14.84 14.85 – 14.85 14.86 – 14.86 14.87 – 14.87 14.88 – 14.88 14.89 – 14.89 15.90 – 15.90 15.91 – 15.91 15.92 – 15.93 15.94 – 15.94 15.95 – 15.95 15.96 – 15.96 15.97 – 15.97 15.98 – 16.99 16.100 – 16.100 16.101 – 16.102

İngilizce Yunanca

3.14 When the Romans saw that war must be waged against the Carthaginians in Spain and Africa (for they never dreamed of an incursion of Africans into Italy), they sent Tiberius Sempronius Longus with 160 ships and two legions into Africa. What Longus and the other Roman generals did in Africa has been related in my Punic history.No doings of Sempronius Longus in Africa are related in Appian’s Punic history as it has reached us, or in any other history, so far as my knowledge extends. The consul Sempronius was carrying on war against the Carthaginians in Sicily at the time here mentioned. See Livy, xxii. 49 seq. They also ordered Publius Cornelius Scipio to Spain with sixty ships, 10,000 foot, and 700 horse, and sent his brother Gnaeus Cornelius Scipio with him as a legate. The former (Publius), learning from Massilian merchants that Hannibal had crossed the Alps and entered Italy, and fearing lest he should fall upon the Italians unawares, turned over to his brother the command in Spain and sailed with his quinqueremes to Etruria. What he and the other Roman generals after him did in Italy, until, at the end of sixteen years and with exceeding difficulty, they drove Hannibal out of the country, will be shown in the following book, which will contain all the exploits of Hannibal in Italy, and is called the Hannibalic book of Roman history.

3.15 Gnaeus did nothing in Spain worthy of mention before his brother Publius returned thither. When the latter’s term of office expired, the Romans, having despatched the new consuls against Hannibal in Italy, appointed him proconsul, and sent him again into Spain. From this time the two Scipios managed the war in Spain, Hasdrubal being the general opposed to them until the Carthaginians recalled him and a part of his army to ward off an attack of Syphax, the ruler of the Numidians. The Scipios easily overcame the remainder. Many towns also came over to them voluntarily, for they were as persuasive in inducing subjects as in leading armies.

← Previous 13 / 93 Next →

Şifre Yenileme