Ἰβηρική

Lines

1.1 – 1.1 1.2 – 1.2 1.3 – 1.3 1.4 – 1.4 1.5 – 1.5 2.6 – 2.7 2.8 – 2.8 2.9 – 2.9 2.10 – 2.10 2.11 – 2.11 2.12 – 2.12 3.13 – 3.13 3.14 – 3.15 3.16 – 3.16 3.17 – 3.17 4.18 – 4.18 4.19 – 4.19 4.20 – 4.20 4.21 – 4.21 4.22 – 4.22 4.23 – 4.23 5.24 – 5.24 5.25 – 5.25 5.26 – 5.26 5.27 – 5.27 5.28 – 6.29 6.30 – 6.30 6.31 – 6.31 6.32 – 6.32 6.33 – 6.33 7.34 – 7.34 7.35 – 7.35 7.36 – 7.36 7.37 – 7.37 7.38 – 7.38 8.39 – 8.40 8.41 – 8.41 8.42 – 8.42 8.43 – 8.43 9.44 – 9.44 9.45 – 9.45 9.46 – 9.46 9.47 – 9.47 9.48 – 9.48 9.49 – 9.49 9.50 – 9.50 9.51 – 9.51 9.52 – 9.52 9.53 – 9.53 9.54 – 9.54 9.55 – 10.56 10.57 – 10.57 10.58 – 10.58 10.59 – 10.59 10.60 – 10.60 11.61 – 11.61 11.62 – 11.62 11.63 – 11.63 11.64 – 11.64 11.65 – 11.65 11.66 – 11.66 12.67 – 12.67 12.68 – 12.68 12.69 – 12.69 12.70 – 12.70 12.71 – 12.72 12.73 – 12.73 12.74 – 12.74 12.75 – 12.75 13.76 – 13.76 13.77 – 13.77 13.78 – 13.78 13.79 – 13.79 13.80 – 13.80 13.81 – 13.81 13.82 – 13.82 13.83 – 13.83 14.84 – 14.84 14.85 – 14.85 14.86 – 14.86 14.87 – 14.87 14.88 – 14.88 14.89 – 14.89 15.90 – 15.90 15.91 – 15.91 15.92 – 15.93 15.94 – 15.94 15.95 – 15.95 15.96 – 15.96 15.97 – 15.97 15.98 – 16.99 16.100 – 16.100 16.101 – 16.102

İngilizce Yunanca

5.26 When his supplies began to fail and hunger attacked his army, Scipio considered that it would be base to retreat. Accordingly he sacrificed, and bringing the soldiers to an audience immediately after the sacrifice, and putting on again the look and aspect of one inspired, he said that the deity had appeared to him in the customary way and told him to attack the enemy, and had assured him that it was better to trust in heaven than in the size of his army because his former victories were gained by divine favor rather than by numerical strength. In order to inspire confidence in his words he commanded the priests to bring the entrails into the assembly. While he was speaking he saw some birds flying overhead with great swiftness and clamor. Looking up he pointed them out and exclaimed this was a sign of victory which the gods had sent him. He followed their movement, gazing at them and crying out like one possessed. The whole army, as it saw him turning hither and thither, imitated his actions, and all were fired with the idea of certain victory. When he had everything as he wished he did not hesitate, nor permit their ardor to cool, but still as one inspired exclaimed: These signs tell us that we must fight at once. When they had taken their food he ordered them to arm themselves, and led them against the enemy, who were not expecting them, giving the command of the horse to Silanus and of the foot to Laelius and Marcius.

← Previous 24 / 93 Next →

Şifre Yenileme