Ἰβηρική

Lines

1.1 – 1.1 1.2 – 1.2 1.3 – 1.3 1.4 – 1.4 1.5 – 1.5 2.6 – 2.7 2.8 – 2.8 2.9 – 2.9 2.10 – 2.10 2.11 – 2.11 2.12 – 2.12 3.13 – 3.13 3.14 – 3.15 3.16 – 3.16 3.17 – 3.17 4.18 – 4.18 4.19 – 4.19 4.20 – 4.20 4.21 – 4.21 4.22 – 4.22 4.23 – 4.23 5.24 – 5.24 5.25 – 5.25 5.26 – 5.26 5.27 – 5.27 5.28 – 6.29 6.30 – 6.30 6.31 – 6.31 6.32 – 6.32 6.33 – 6.33 7.34 – 7.34 7.35 – 7.35 7.36 – 7.36 7.37 – 7.37 7.38 – 7.38 8.39 – 8.40 8.41 – 8.41 8.42 – 8.42 8.43 – 8.43 9.44 – 9.44 9.45 – 9.45 9.46 – 9.46 9.47 – 9.47 9.48 – 9.48 9.49 – 9.49 9.50 – 9.50 9.51 – 9.51 9.52 – 9.52 9.53 – 9.53 9.54 – 9.54 9.55 – 10.56 10.57 – 10.57 10.58 – 10.58 10.59 – 10.59 10.60 – 10.60 11.61 – 11.61 11.62 – 11.62 11.63 – 11.63 11.64 – 11.64 11.65 – 11.65 11.66 – 11.66 12.67 – 12.67 12.68 – 12.68 12.69 – 12.69 12.70 – 12.70 12.71 – 12.72 12.73 – 12.73 12.74 – 12.74 12.75 – 12.75 13.76 – 13.76 13.77 – 13.77 13.78 – 13.78 13.79 – 13.79 13.80 – 13.80 13.81 – 13.81 13.82 – 13.82 13.83 – 13.83 14.84 – 14.84 14.85 – 14.85 14.86 – 14.86 14.87 – 14.87 14.88 – 14.88 14.89 – 14.89 15.90 – 15.90 15.91 – 15.91 15.92 – 15.93 15.94 – 15.94 15.95 – 15.95 15.96 – 15.96 15.97 – 15.97 15.98 – 16.99 16.100 – 16.100 16.101 – 16.102

İngilizce Yunanca

7.34 After this Scipio fell sick, and the command of the army devolved on Marcius. Some of the soldiers, who had squandered their means in riotous living, and who thought that because they had nothing they had found no fit compensation for their toils, but that Scipio was appropriating all the glory of their deeds, seceded from Marcius and went off and encamped by themselves. Many from the garrisons joined them. Messengers came to them from Mago, bringing money and inviting them to revolt to him. They took the money, chose generals and centurions from their own number, made other arrangements to their liking, put themselves under military discipline, and exchanged oaths with each other. When Scipio learned this, he sent word to the seceders separately that on account of his sickness he had not yet been able to remunerate them for their services. He urged others to try and win back their erring comrades. He also sent a letter to all the soldiers in common, as though they had already been reconciled, saying that he was about ready to discharge his debt to them, and telling them to come to New Carthage and get their provisions.