8.53
Fimbria traversed the province of Asia, punished the Cappadocian faction, and devasted the territory of the towns that did not open their gates to him. The inhabitants of Ilium, who were besieged by Fimbria, appealed to Sulla for aid. The latter said that he would come, and told them to say to Fimbria meanwhile that they had intrusted themselves to Sulla. Fimbria, when he heard this, congratulated them on being already friends of the Roman people, and ordered them to admit him within their walls because he also was a Roman. He spoke in an ironical way also of the relationship existing between Ilium and Rome. When he was admitted he made an indiscriminate slaughter and burned the whole town. Those who had been in communication with Sulla he tortured in various ways. He spared neither the sacred objects nor the persons who had fled to the temple of Athena, but burned them with the temple itself. He demolished the walls, and the next day made a search to see whether anything of the place was left standing. So much worse was the city now treated by one of its relations than it had been by Agamemnon, that not a house, not a temple, not a statue was left. Some say that the image of Athena, called the Palladium, which was supposed to have fallen from heaven, was then found unbroken, the falling walls having formed an arch over it; and this may be true unless Diomedes and Ulysses carried it away from Ilium during the Trojan war. Thus was Ilium destroyed by Fimbria at the close of the 173d Olympiad. Some people think that 1050 years had intervened between this calamity and that which it suffered at the hands of Agamnemnon.