Book 5
39
In diesem Winter wurde Mekyberna, wo sich eine athe nische Besatzung befand, von den Olynthern überfallen und erobert. Inzwischen waren die Verhandlungen zwischen den Lakedämoniern und den Athenern über die Herausgabe der eroberten Plätze immer noch im Gange, und die Lakedämonier hofften, wenn die Böotier Panakton den Athenern heraus gäben, würden sie wohl Pylos dafür bekommen. Auch ließen sie bald nachher die Böotier durch eine Gesandtschaft auf fordern, ihnen Panakton und die gefangenen Athener zu über lassen, um Pylos dafür eintaushcen zu können. Die Böotier aber wollten sich dazu nur verstehen, wenn sie mit ihnen, wie mit Athen, ein besonderes Bündnis eingingen. Nun wußten die Lakedämonier recht gut, daß sie dazu den Athenern gegen über nicht berechtigt waren; denn nach dem Vertrage durfte keiner von beiden ohne den anderen mit einem Dritten ein Bündnis schließen oder Krieg anfangend Aber es lag ihnen zu sehr daran, Panakton zu haben, um Pylos dafür zu be kommen, und überdies war es der Kriegspartei so eifrig um die Böotier zu tun, daß sie zu Ende des Winters gegen Frühlingsanfang das Bündnis wirklich schlossen. Auch wurde sofort mit der Schleifung von Panakton begonnen. Damit endete das elfte Kriegsjahr.
