Book 6
43.1
This done, the Athenians with all their provisions put out from Corcyra towards Sicily, having with them in all one hundred and thirty-four galleys and two Rhodian long-boats of fifty oars a-piece. Of these, a hundred were of Athens itself, whereof sixty were expedite, the other forty for transportation of soldiers; the rest of the navy belonged to the Chians and other the confederates. Of men of arms they had in all five thousand one hundred. Of these, there were of the Athenians themselves fifteen hundred enrolled and seven hundred more [of the poorer sort, called] Thetes, hired for defence of the galleys. The rest were of their confederates, some of them being their subjects: of Argives there were five hundred; of Mantineans and mercenaries, two hundred and fifty. Their archers in all, four hundred and eighty, of which eighty were Cretans. Rhodian slingers they had seven hundred. Of lightarmed Megarean fugitives, one hundred and twenty; and in one vessel made for transportation of horses, thirty horsemen.
44.1
These were the forces that went over to the war at first. With these went also thirty ships carrying necessaries, wherein went also the bakers and masons and carpenters and all tools of use in fortification; and with these thirty ships went one hundred boats by constraint, and many other ships and boats that voluntarily followed the army for trade; which then passed all together from Corcyra over the Ionian gulf.
44.2
And the whole fleet being come to the promontory of Iapygia and to Tarentum and such other places as every one could recover, they went on by the coast of Italy, neither received of the states there into any city nor allowed any market, having only the liberty of anchorage and water (and that also at Tarentum and Locri denied them), till they were at Rhegium, where they all came together again and settled their camp in the temple of Diana (for neither there were they suffered to come in) without the city, where the Rhegians allowed them a market.
