Book 7
62
„Alle Vorkehrungen, von denen wir bei der Enge des Hasens und bei dem bevorstehenden Gedränge der Schiffe, sowie gegen die Anstalten der Feinde auf ihren Schiffsverdecken, durch die wir früher zu Schaden gekommen sind, Abhilfe erwarten konnten, haben wir im Einvernehmen mit den Steuerleuten unserer Lage gemäß in'S Auge gefaßt und in's Werk gesetzt. Denn sowohl zahlreiche Bogenschützen und Speerträger werden die Schiffe besteigen, als auch sonst viel Volk, welches wir bei einer Schiffsschlacht im offenen Meer wohl nicht zugezogen hätten, weil sie durch Belastung der Schiffe die Naschheit der geschickten Bewegung hemmen könnten; in diesem Schiffskampfe aber, der nothgedrungen zu einer Landschlacht werden muß, sind sie von Vortheil. Was Alles an unseren Schiffen vorgekehrt werden mußte, zumal auch gegen die dicken Sturmbalken der Feinde, durch die wir am meisten in Nachtheil kamen, das haben wir ausfindig gemacht, nämlich eiserne Greifarme, welche das.anprallende Schiff verhindern werden, sich wieder zurückzuziehen, sofern unsere Bemannung sich dabei nur geschickt erweist. Denn dazu find wir gezwungen, daß wir von den Schiffen , gleichsam eine Landschlacht liefern, und es scheint unser Vortheil, daß wir weder selbst zurück^ weichen, noch auch jene es thun lassen, zumal uns ja auch das Ufer 413 v. Chr. feindlich ist, außer was davon unser Landheer besetzt hält."
