Book 5
4.23
They said, further, that it would become clear to the Athenians also that the Lacedaemonian state was not cognizant of this attempt, either. For as to Sphodrias, they said they well knew that they would hear that he had been put to death by the state. They accordingly were adjudged to be without any knowledge of the affair and were released.
4.24
But the ephors recalled Sphodrias and brought capital charges against him. He, however, out of fear did not obey the summons; but nevertheless, although he did not obey and present himself for the trial, he was acquitted. And378 B.C. it seemed to many that the decision in this case was the most unjust ever known in Lacedaemon. The reason for it was as follows.
4.25
Sphodrias had a son Cleonymus, who was at the age just following boyhood and was, besides, the handsomest and most highly regarded of all the youths of his years. And Archidamus, the son of Agesilaus, chanced to be extremely fond of him. Now the friends of Cleombrotus were political associates of Sphodrias, and were therefore inclined to acquit him, but they feared Agesilaus and his friends, and likewise those who stood between the two parties; for it seemed that he had done a dreadful deed.
4.26
Therefore Sphodrias said to Cleonymus: It is within your power, my son, to save your father by begging Archidamus to make Agesilaus favourable to me at my trial. Upon hearing this Cleonymus gathered courage to go to Archidamus and begged him for his sake to become the saviour of his father.
4.27
Now when Archidamus saw Cleonymus weeping, he wept with him as he stood by his side; and when he heard his request, he replied: Cleonymus, be assured that I cannot even look my father in the face, but if I wish to accomplish some object in the state, I petition everyone else rather than my father; yet nevertheless, since you so bid me, believe that I will use every effort to accomplish this for you.
