Book 4
4.14
After this it was deemed necessary to distribute the troops again to quarters in the houses of the several villages. Then followed plenty of joyful shouting as the men went back to their houses and provisions, and all those who just before had wantonly burned the houses they were leaving, paid the penalty by getting poor quarters.
4.15
After this they sent Democrates of Temnus with a body of troops during the night to the mountains where the stragglers said they had seen the fires; for this Democrates enjoyed the reputation of having made accurate reports in many previous cases of the same sort, describing what were facts as facts and what were fictions as fictions.
4.16
Upon his return he stated that he had not seen the fires; he had captured, however, and brought back with him a man with a Persian bow and quiver and a battleaxe of the same sort that Amazons carry.
4.17
When this man was asked from what country he came, he said he was a Persian and was on his way from the camp of Tiribazus to get provisions. They asked him how large Tiribazus’ army was and for what purpose it had been gathered.
4.18
He replied that it was Tiribazus with his own forces and Chalybian and Taochian mercenaries, and that he had made his preparations with the idea of taking a position upon the mountain pass, in the defile through which ran the only road, and there attacking the Greeks.
4.19
When the generals heard these statements, they resolved to bring the troops together into a camp; then, after leaving a garrison and Sophaenetus the Stymphalian as general in command of those who stayed behind, they set out at once, with the captured man as guide.
4.20
As soon as they had begun to cross the mountains, the peltasts, pushing on ahead and descrying the enemy’s camp, did not wait for the hoplites, but raised a shout and charged upon the camp.