Book 5
7.6
You doubtless know, he continued, where the sun rises and where it sets; likewise, that if a man is to go to Greece, he must journey toward the west, while if he wishes to go to the lands of the barbarians, he must travel in the opposite direction, that is, toward the east. Now is there any one who could deceive you in this matter, by maintaining that the place where the sun rises is the one where it sets and the place where it sets is the one where it rises?
7.7
Again, you surely know this also, that the north wind carries one out of the Euxine to Greece, while the south wind carries you within, to the Phasis—indeed, the saying is, When the north wind doth blow, fair voyaging to Greece. In this matter, again, is it possible that any one could deceive you into embarking when the south wind is blowing?
7.8
But I am going to put you aboard, you may say, when it is calm. Well, I shall be sailing on one ship, you on a hundred at least. How, then, could I either force you to voyage along with me if you did not choose, or deceive you into following my lead?
7.9
But suppose you have been deceived and bewitched by me and we have come to the Phasis; we accordingly disembark upon the shore; you will perceive, likely enough, that you are not in Greece; and I, who have done the deceiving, will be one lone man, while you, the deceived, will be close to ten thousand, with arms in your hands. Then how could a man bring down punishment upon himself more surely than by planning in that way for himself and for you?