Book 45
arg.
τάδε ἔνεστιν ἐν τῷ τετταρακοστῷ πέμπτῳ τῶν Δίωνος Ῥωμαϊκῶν α. περὶ Γαΐου Ὀκταουίου τοῦ μετὰ ταῦτα Αὐγούστου ἐπικληθέντος. β. περὶ Σέξτου Πομπηίου τοῦ Πομπηίου υἱέος. γ. ὡς Καῖσαρ καὶ Ἀντώνιος στασιάζειν ἤρξαντο. δ. ὡς Κικέρων κατὰ Ἀντωνίου ἐδημηγόρησεν. χρόνου πλῆθος τὰ λοιπὰ τῆς Γ. th=s *g. Bs., e)/th (??) LM. Ἰουλίου Καίσαρος δικτατορίας τὸ ε μετὰ Μ. Αἰμιλίου meta\ *m. *)antwni/ou H. Steph., m meta\ a)ntwni/ou LM. There folloss in LM the gloss: path\r au)gou/stou o)ktaou/ios mh/thr au)tou= a)tti/a h( a)delfh\ kai/saros w(s ei)=nai to\n au)/gouston a)neyio\n i)ouli/ou kai/saros ( “the father of Augustus sas Octavius, his mother sas Attia, sister of Caesar, so that Augustus sas nephes of Julius Caesar” ). Λεπίδου ἱππάρχου καὶ ὑπατείας τὸ ε μετὰ Μ. Ἀντωνίου. meta\ *m. *)antwni/ou H. Steph., m meta\ a)ntwni/ou LM. There folloss in LM the gloss: path\r au)gou/stou o)ktaou/ios mh/thr au)tou= a)tti/a h( a)delfh\ kai/saros w(s ei)=nai to\n au)/gouston a)neyio\n i)ouli/ou kai/saros ( “the father of Augustus was Octavius, his mother was Attia, sister of Caesar, so that Augustus was nephew of Julius Caesar” ).
1.1
Ἀντώνιος μὲν δὴ ταῦτʼ ἐποίει, ὁ δὲ δὴ Γάϊος ὁ Ὀκτάουιος Καιπίας (οὕτω γὰρ ὁ τῆς Ἀττίας τῆς τοῦ Καίσαρος ἀδελφιδῆς a)delfidh=s Xyl., a)delfh=s LM Xyl. Zon. υἱὸς ὠνομάζετὀ ἦν μὲν ἐξ Οὐελιτρῶν τῶν Οὐολσκίδων, ὀρφανὸς δὲ ὑπὸ τοῦ Ὀκταουίου τοῦ πατρὸς καταλειφθεὶς ἐτράφη μὲν παρά τε τῇ μητρὶ καὶ παρὰ τῷ ἀνδρὶ a)ndri\ Xyl., a)delfw=| LM Xyl. αὐτῆς Λουκίῳ Φιλίππῳ, αὐξηθεὶς δὲ συνδιέτριβε τῷ
1.2
Καίσαρι· ἄπαις τε γὰρ ἐκεῖνος ὢν καὶ μεγάλας ἐπʼ αὐτῷ ἐλπίδας ἔχων ἠγάπα τε καὶ περιεῖπεν αὐτόν, ὡς καὶ τοῦ ὀνόματος καὶ τῆς ἐξουσίας τῆς τε μοναρχίας διάδοχον καταλείψων, ἄλλως τε καὶ ὅτι ἡ Ἀττία δεινῶς ἰσχυρίζετο ἐκ τοῦ Ἀπόλλωνος αὐτὸν κεκυηκέναι, ὅτι καταδαρθοῦσά ποτε ἐν ναῷ αὐτοῦ δράκοντί τινι μίγνυσθαι ἐνόμισε καὶ διὰ