ὑπὲρ Κτησιφῶντος περὶ τοῦ στεφάνου

Lines

1 – 4 5 – 8 9 – 11 12 – 14 15 – 18 19 – 21 22 – 24 25 – 27 28 – 29 30 – 33 34 – 37 37 – 39 40 – 42 43 – 45 46 – 48 49 – 53 54 – 56 57 – 60 61 – 64 65 – 67 68 – 71 72 – 73 74 – 77 77 – 79 80 – 84 84 – 86 87 – 90 90 – 92 92 – 94 95 – 97 98 – 100 101 – 103 104 – 106 107 – 109 110 – 112 113 – 115 115 – 117 118 – 119 120 – 121 122 – 124 125 – 128 129 – 130 131 – 135 135 – 137 137 – 138 139 – 140 141 – 144 145 – 148 149 – 151 152 – 154 155 – 157 157 – 160 161 – 164 164 – 166 166 – 168 169 – 170 171 – 174 175 – 177 178 – 179 180 – 182 183 – 185 186 – 189 190 – 192 193 – 195 196 – 198 199 – 202 203 – 205 206 – 209 210 – 212 213 – 214 215 – 216 217 – 219 220 – 224 225 – 229 230 – 233 234 – 237 238 – 240 241 – 244 245 – 247 248 – 249 250 – 253 254 – 256 257 – 258 259 – 261 262 – 265 266 – 269 270 – 273 274 – 276 277 – 279 280 – 283 284 – 286 287 – 288 289 – 291 292 – 294 295 – 297 298 – 300 301 – 304 305 – 307 308 – 310 311 – 313 314 – 318 319 – 321 322 – 324

İngilizce Yunanca

84 In the archonship of Chaerondas, son of Hegemon, on the twenty-fifth day of Gamelion, the tribe Leontis holding the presidency, Aristonicus of Phrearrii proposed that, whereas Demosthenes, son of Demosthenes, of Paeania, has conferred many great obligations on the People of Athens, and has aided many of the Allies by his decrees both heretofore and upon the present occasion, and has liberated some of the cities of Euboea, and is a constant friend of the Athenian People, and by word and deed does his utmost in the interests of the Athenians themselves as well as of the other Greeks, it be resolved by the Council and People of Athens to commend Demosthenes, son of Demosthenes, of Paeania, and to crown him with a golden crown, and to proclaim the crown in the Theatre at the Dionysia at the performance of the new tragedies, the proclamation of the crown being entrusted to the tribe holding the presidency and to the steward of the festival. Proposed by Aristonicus of Phrearrii.

85 Is any one of you aware of any dishonor, contempt, or ridicule that has befallen the city in consequence of that decree, such as he now tells you will follow, if I am crowned? While acts are still recent and notorious, they are requited with gratitude, if good, and with punishment, if evil, and from this decree it appears that I received on that occasion gratitude, not censure nor punishment.

86 Therefore, up to the date of those transactions it is shown by common consent that my conduct was entirely beneficial to the commonwealth. The proofs are, that my speeches and motions were successful at your deliberations; that my resolutions were carried into effect; that thereby decorations came to the city and to all of you as well as to me; and that for these successes you thanked the gods with sacrifices and processions.

← Previous 26 / 103 Next →

Şifre Yenileme