περὶ τῆς παραπρεσβείας

Lines

1 – 3 4 – 7 8 – 11 12 – 14 15 – 17 18 – 20 21 – 23 24 – 27 28 – 30 31 – 33 34 – 37 38 – 40 41 – 43 44 – 46 47 – 50 51 – 52 53 – 55 56 – 59 60 – 62 63 – 65 66 – 68 69 – 71 72 – 75 76 – 78 79 – 82 83 – 86 86 – 89 90 – 91 92 – 93 94 – 95 96 – 98 99 – 102 103 – 111 112 – 114 115 – 118 119 – 120 121 – 123 124 – 127 128 – 130 131 – 133 134 – 136 137 – 139 140 – 142 143 – 146 147 – 148 149 – 151 152 – 154 155 – 157 158 – 160 161 – 163 164 – 167 168 – 171 172 – 174 175 – 177 178 – 180 181 – 183 184 – 187 188 – 190 191 – 194 195 – 197 198 – 200 201 – 204 205 – 208 209 – 211 212 – 214 215 – 218 219 – 221 222 – 224 225 – 227 228 – 230 231 – 234 235 – 237 238 – 239 240 – 243 244 – 246 247 – 248 249 – 251 252 – 254 255 – 255 256 – 258 259 – 261 262 – 264 265 – 266 267 – 269 270 – 272 273 – 275 276 – 278 279 – 280 281 – 283 284 – 286 287 – 289 290 – 293 294 – 296 297 – 299 300 – 303 304 – 306 307 – 309 310 – 311 312 – 313 314 – 316 317 – 319 320 – 323 324 – 326 327 – 330 331 – 332 333 – 334 335 – 336 337 – 339 340 – 343

İngilizce Yunanca

249 He forgot the ship that saves; forgot that embarked in her his own mother, performing her rites, scouring her candidates, making her pittance from the substance of her employers, here reared her hopeful brood to greatness. Here, too, his father, who kept an infant-school, lived as best he could,—next door to Heros the physician,Heros the Physician: or the Hero Physician; see Dem. 18.129, and note. as I am told by elderly informants,—anyhow, he lived in this city. The offspring of this pair earned a little money as junior clerks and messengers in the public offices, until, by your favor, they became full-fledged clerks, with free maintenance for two years in the Rotunda.The Prytaneum or Town Hall. Finally, from this same city Aeschines received his commission as ambassador.

250 He cared for none of these obligations; he took no thought that the ship of state should sail on even keel; he scuttled her and sank her, and so far as in him lay put her at the mercy of her foes. Are not you then a charlatan? Yes, and a vile one too. Are not you a speech-writer? Yes, and an unprincipled one to boot. You passed over the speech that you so often spoke on the stage, and knew by heart; you hunted up rant that in all your career you had never declaimed in character, and revived it for the undoing of your own fellow-citizen.

251 Let us now turn to his remarks about Solon. By way of censure and reproach of the impetuous style of Timarchus, he alleged that a statue of Solon, with his robe drawn round him and his hand enfolded, had been set up to exemplify the self-restraint of the popular orators of that generation. People who live at Salamis, however, inform us that this statue was erected less than fifty years ago. Now from the age of Solon to the present day about two hundred and forty years have elapsed, so that the sculptor who designed that disposition of drapery had not lived in Solon’s time,—nor even his grand-father.

← Previous 77 / 109 Next →

Şifre Yenileme