12
Was it not Aristogiton, Athenians, who made in writing such lying assertions about the priestess of Artemis BrauroniaThe shrine of Artemis at Brauron in Attica was supposed to contain the image of the goddess brought from the Tauri by Iphigenia. There was also a temple of Artemis Brauronia, called τὸ ἱερὸν κυνηγέσιον, on the Acropolis ( cf. arg. ad Demosthenem 25.; Paus. 1.23.7).and her relatives, that when you discovered the truth from his accusers, you fined him five talents, a sum equal to the fine set down in an indictment for illegal proposals? Has he not persisted in maligning every one of you he meets, though he has not yet paid up, and in speaking and proposing measures in the Assembly, regardless of all the penalties against wrongdoers which the laws prescribe?
13
And finally, when an information was lodged against him by Lycurgus,Cf. Lyc. frag. 13 and note.and he was convicted, a debtor to the state without the right to speak in public, when he had been handed over to the Eleven in accordance with the laws, was he not seen Reiske's emendation is followed here.walking about in the front of the lawcourts, and used he not to sit on the seat of the Prytanes?
14
Well then, Athenians, if a man has often been committed to you lawfully for punishment, condemned on information lodged by citizens, if neither the Eleven nor the prison have been able to restrain him, will you want to use him as a counsellor? The law demands that the herald shall first pray, amid dead silence, before he surrenders to you the task of deliberating on public affairs. Will you then allow an impious wretch, who has proved wicked in his dealings with everyone, and in particular his own father, to share in citizenship with you, with your families and kinsmen?