Thesauros Literature satire Πῶς δεῖ Ἱστορίαν συγγράφειν

Πῶς δεῖ Ἱστορίαν συγγράφειν

Πῶς δεῖ Ἱστορίαν συγγράφειν Lucian of Samosata
30 Then there is a splendid fellow, who has boiled down into the compass of five hundred lines (or less, to be accurate) the whole business from beginning to end—campaigns in Armenia, in Syria, in Mesopotamia, on the Tigris, and in Media; and having done it, he calls it a history. His title very narrowly misses being longer than his book: ‘An account of the late campaigns of the Romans in Armenia, Mesopotamia, and Media, by Antiochianus, victor at the festival of Apollo’; he had probably won some junior flat race.
31 I have known one writer compile a history of the future, including the capture of Vologesus, the execution of Osroes (he is to be thrown to the lions), and, crowning all, our longdeferred triumph. In this prophetic vein, he sweeps hastily on to the end of his work; yet he finds time for the foundation in Mesopotamia of a city, greatest of the great, and fairest of the fair; he is still debating, however, whether the most appropriate name will be Victoria, Concord, or Peacetown; that is yet unsettled; we must leave the fair city unnamed for the present; but it is already thickly populated—with empty dreams and literary drivellings. He has also pledged himself to an account of coming events in India, and a circumnavigation of the Atlantic; nay, the pledge is half redeemed; the preface to the India is complete; the third legion, the Celtic contingent, and a small Moorish division, have crossed the Indus in full force under Cassius; our most original historian will soon be posting us up in their doings—their method of ‘receiving elephants,’ for instance—in letters dated Muziris or Oxydracae.

nav.navigate

nav.identity

common.settings

common.language
TR EN
common.theme