Φοίνισσαι

←

Φοίνισσαι Euripides

İngilizce Yunanca

Bölümler

Prologos 1–102 Parodos 103–260 Epeisodion 1 261–300 Stasimon 1 301–689 Epeisodion 2 690–783 Stasimon 2 784–832 Epeisodion 3 834–1018 Stasimon 3 1019–1066 Epeisodion 4 1067–1283 Stasimon 4 1284–1306 Eksodos 1307–1349 Stasimon 5 1350–1766

İngilizce Yunanca

Stasimon 1

[Episode]

Φοίνισσαν βοὰν

Ἰοκάστη

κλύουσʼ, ὦ νεάνιδες, γηραιὸν

πόδʼ ἕλκω, τρομερὰν βάσιν· ἰὼ τέκνον,

χρόνῳ σὸν ὄμμα μυρίαις τʼ ἐν ἁμέραις 305

προσεῖδον· ἀμφίβαλλε μα-

στὸν ὠλέναισι ματέρος,

παρηίδων τʼ ὄρεγμα βο-

στρύχων τε κυανόχρωτα χαί-

τας πλόκαμον, δέραν σκιάζων ἁμάν.

ἰὼ ἰώ, μόλις φανεὶς 310

ἄελπτα κἀδόκητα ματρὸς ὠλέναις.

τί φῶ σε; πῶς ἅπαντα

καὶ χερσὶ καὶ λόγοισι

πολυέλικτον ἁδονὰν

ἐκεῖσε καὶ τὸ δεῦρο 315

περιχορεύουσα τέρψιν παλαιᾶν λάβω

χαρμονᾶν; ἰὼ τέκος,

ἔρημον πατρῷον ἔλιπες δόμον

φυγὰς ἀποσταλεὶς ὁμαίμου λώβᾳ,

ἦ ποθεινὸς φίλοις, 320

ἦ ποθεινὸς Θήβαις.

ὅθεν ἐμάν τε λευκόχροα κείρομαι

δακρυόεσσʼ ἀνεῖσα πένθει κόμαν,

ἄπεπλος φαρέων λευκῶν, ὦ τέκνον,

δυσόρφναια δʼ ἀμφὶ τρύχη τάδε 325

σκότιʼ ἀμείβομαι.

ὁ δʼ ἐν δόμοισι πρέσβυς ὀμματοστερὴς

ἀπήνας ὁμοπτέρου τᾶς ἀπο-

ζυγείσας δόμων

πόθον ἀμφιδάκρυτον ἀεὶ κατ- 330

← Önceki bölüm Stasimon 1 · 1 / 14 Sonraki →

nav.navigate

Symposion Agora CAT Silenos Khaire Angelos Publications Skolia Exilium nav.agon nav.sepet nav.docs

nav.identity

common.settings

common.language

TR EN

common.theme