Προμηθεὺς δεσμώτης

←

Προμηθεὺς δεσμώτης Aeschylus

İngilizce Yunanca

Bölümler

Prologos 1–94 Parodos 95–195 Epeisodion 1 196–278 Stasimon 1 279–435 Epeisodion 2 436–525 Stasimon 2 526–560 Epeisodion 3 Stasimon 3 561–608 Epeisodion 4 609–686 Stasimon 4 687–906 Eksodos 907–1039 Stasimon 5 1040–1093

İngilizce Yunanca

Stasimon 1

[Choral 1]

στένω σε τᾶς οὐλομένας τύχας, Προμηθεῦ·

Χορός

δακρυσίστακτα δʼ ἀπʼ ὄσσων 400

ῥαδινὰν λειβομένα ῥέος παρειὰν

νοτίοις ἔτεγξα παγαῖς·

ἀμέγαρτα γὰρ τάδε Ζεὺς

ἰδίοις νόμοις κρατύνων

ὑπερήφανον θεοῖς τοῖς 405

πάρος ἐνδείκνυσιν αἰχμάν.

πρόπασα δʼ ἤδη στονόεν λέλακε χώρα,

μεγαλοσχήμονά ἀρχαι-

οπρεπῆ στένουσι τὰν σὰν

ξυνομαιμόνων τε τιμάν, 410

ὁπόσοι τʼ ἔποικον ἁγνᾶς

Ἀσίας ἕδος νέμονται,

μεγαλοστόνοισι σοῖς πή-

μασι συγκάμνουσι θνατοί.

[Choral 2]

Κολχίδος τε γᾶς ἔνοικοι 415

Χορός

παρθένοι, μάχας ἄτρεστοι,

καὶ Σκύθης ὅμιλος, οἳ γᾶς

ἔσχατον τόπον ἀμφὶ Μαι-

ῶτιν ἔχουσι λίμναν,

Ἀραβίας τʼ ἄρειον ἄνθος, 420

ὑψίκρημνον οἳ πόλισμα

Καυκάσου πέλας νέμονται,

δάιος στρατός, ὀξυπρῴ-

ροισι βρέμων ἐν αἰχμαῖς.

[Choral]

μόνον δὴ πρόσθεν ἄλλον ἐν πόνοις 425

Χορός

δαμέντʼ ἀδαμαντοδέτοις

Τιτᾶνα λύμαις εἰσιδόμαν, θεόν,

Ἄτλαντος αἰὲν; ὑπέροχον σθένος κραταιόν,

← Önceki Stasimon 1 · 5 / 6 Sonraki →

nav.navigate

Symposion Agora CAT Silenos Khaire Angelos Publications Skolia Exilium nav.agon nav.sepet nav.docs

nav.identity

common.settings

common.language

TR EN

common.theme