Ἀλέξανδρος

Satırlar

1.1 – 2.1 2.2 – 2.5 2.6 – 3.3 3.4 – 4.3 4.4 – 5.1 5.2 – 6.1 6.2 – 6.4 6.5 – 7.3 7.4 – 8.2 8.3 – 9.2 9.3 – 9.5 9.6 – 10.3 10.4 – 11.1 11.2 – 11.4 11.5 – 12.2 12.3 – 13.2 13.3 – 14.3 14.4 – 15.1 15.2 – 15.5 16.1 – 16.3 16.4 – 16.6 16.7 – 16.8 17.1 – 17.3 17.4 – 18.2 18.3 – 19.1 19.2 – 19.4 19.5 – 20.3 20.4 – 20.7 20.8 – 21.3 21.4 – 22.2 22.3 – 23.1 23.2 – 23.4 23.5 – 24.3 24.4 – 24.7 24.8 – 25.2 25.3 – 26.1 26.2 – 26.4 26.5 – 26.7 27.1 – 27.3 27.4 – 27.6 28.1 – 28.3 29.1 – 29.3 29.4 – 30.3 30.4 – 30.6 30.7 – 31.3 31.4 – 31.8 32.1 – 32.3 32.4 – 32.7 33.1 – 33.4 33.5 – 33.7 34.1 – 35.2 35.3 – 35.5 35.6 – 36.1 36.2 – 37.2 37.3 – 38.1 38.2 – 39.1 39.2 – 39.4 39.5 – 40.1 40.2 – 41.1 41.2 – 41.5 42.1 – 42.4 42.5 – 43.2 43.3 – 44.3 45.1 – 45.4 46.1 – 47.1 47.2 – 47.4 47.5 – 48.1 48.2 – 49.1 49.2 – 49.5 49.6 – 50.1 50.2 – 50.5 50.6 – 51.3 51.4 – 52.1 52.2 – 52.5 53.1 – 53.4 53.5 – 54.4 55.1 – 55.4 55.5 – 57.1 57.2 – 57.4 57.5 – 58.3 58.4 – 59.2 59.3 – 60.2 60.3 – 60.5 60.6 – 60.8 61.1 – 62.2 62.3 – 63.1 63.2 – 63.5 63.6 – 64.3 64.4 – 65.2 65.3 – 66.2 66.3 – 67.3 67.4 – 68.3 68.4 – 69.3 69.4 – 70.2 70.3 – 71.2 71.3 – 72.1 72.2 – 72.4 73.1 – 73.3 73.4 – 74.3 74.4 – 75.4 76.1 – 76.3 76.4 – 77.3 77.4 – 77.5

İngilizce Yunanca

6.2 Then Philip was vexed and ordered the horse to be led away, believing him to be altogether wild and unbroken; but Alexander, who was near by, said: What a horse they are losing, because, for lack of skill and courage, they cannot manage him! At first, then, Philip held his peace; but as Alexander many times let fall such words and showed great distress, he said: Dost thou find fault with thine elders in the belief that thou knowest more than they do or art better able to manage a horse?

6.3 This horse, at any rate, said Alexander, I could manage better than others have. And if thou shouldst not, what penalty wilt thou undergo for thy rashness? Indeed, said Alexander, I will forfeit the price of the horse. There was laughter at this, and then an agreement between father and son as to the forfeiture, and at once Alexander ran to the horse, took hold of his bridle-rein, and turned him towards the sun; for he had noticed, as it would seem, that the horse was greatly disturbed by the sight of his own shadow falling in front of him and dancing about.

6.4 And after he had calmed the horse a little in this way, and had stroked him with his hand, when he saw that he was full of spirit and courage, he quietly cast aside his mantle and with a light spring safely bestrode him. Then, with a little pressure of the reins on the bit, and without striking him or tearing his mouth, he held him in handAmyot, le remeit gentiment. but when he saw that the horse was rid of the fear that had beset him, and was impatient for the course, he gave him his head, and at last urged him on with sterner tone and thrust of foot.

← Önceki 7 / 103 Sonraki →

Şifre Yenileme