12
In fine, throughout the whole world, all things (as they themselves are forced to confess, and is evident in itself) are governed and directed, some by a certain habit, some by Nature, others by a brutal or irrational soul, and some again by that which has reason and understanding. Of all which things man does in some measure participate, and is concerned in all the above-mentioned differences. For he is contained by habit, and nourished by Nature; he makes use of reason and understanding; he wants not his share of the irrational soul; he has also in him a native source and inbred principle of the passions, not as adventitious, but necessary to him, which ought not therefore to be utterly rooted out, but only pruned and cultivated. For it is not the method and custom of reason—in imitation either of the manner of the Thracians or of what Lycurgus ordered to be done to the vines—to destroy and tear up all the passions and affections indifferently, good and bad, useful and hurtful together; but rather—like some kind and careful Deity who has a tender regard to the growth and improvement of fruit-trees and plants—to cut away and clip off that which grows wild and rank, and to dress and manage the rest that it may serve for use and profit. For as they who are afraid of being drunk pour not their wine upon the ground, but dilute it with water; so neither do they who fear any violent commotion of their passions go about utterly to destroy and eradicate, but rather wisely to temper and moderate them. And as they who use to break horses and oxen do not go about to take away their goings, or to render them unfit for labor and service, but only strive to cure them of their unluckiness and flinging up their heels, and to bring them to be patient of the bit and yoke, so as to become useful; after the same manner reason makes very good use of the passions, after they are well subdued and made gentle, without either tearing in pieces or over-much weakening that part of the soul which was made to be obedient to her. In Pindar we find it said: As ’tis the horse’s pride to win the race, And to plough up the fruitful soil Is the laborious ox’s toil, So the fierce dog we take the foaming boar to chase. But much more useful than these in their several kinds are the whole brood of passions, when they become attendants to reason, and when, being assistant and obedient to virtue, they give life and vigor to it.