Thesauros Edebiyat Komedya Πλοῦτος

Πλοῦτος

Πλοῦτος Aristophanes

Parodos

Καρίων
νῦν δʼ εἴ τινʼ ἄλλον μακάριον κεὐδαίμονα, 655
 
πρῶτον μὲν αὐτὸν ἐπὶ θάλατταν ἤγομεν,
 
ἔπειτʼ ἐλοῦμεν.
Γυνή
νὴ Δίʼ εὐδαίμων ἄρʼ ἦν
 
ἀνὴρ γέρων ψυχρᾷ θαλάττῃ λούμενος.
Καρίων
ἔπειτα πρὸς τὸ τέμενος ᾖμεν τοῦ θεοῦ.
 
ἐπεὶ δὲ βωμῷ πόπανα καὶ προθύματα 660
 
καθωσιώθη πέλανος Ἡφαίστου φλογί,
 
κατεκλίναμεν τὸν Πλοῦτον, ὥσπερ εἰκὸς ἦν·
 
ἡμῶν δʼ ἕκαστος στιβάδα παρεκαττύετο.
Γυνή
ἦσαν δέ τινες κἄλλοι δεόμενοι τοῦ θεοῦ;
Καρίων
εἷς μέν γε Νεοκλείδης, ὅς ἐστι μὲν τυφλός, 665
 
κλέπτων δὲ τοὺς βλέποντας ὑπερηκόντικεν·
 
ἕτεροί τε πολλοὶ παντοδαπὰ νοσήματα
 
ἔχοντες· ὡς δὲ τοὺς λύχνους ἀποσβέσας
 
ἡμῖν παρήγγειλεν καθεύδειν τοῦ θεοῦ
 
ὁ πρόπολος, εἰπών, ἤν τις αἴσθηται ψόφου 670
 
σιγᾶν, ἅπαντες κοσμίως κατεκείμεθα.
 
κἀγὼ καθεύδειν οὐκ ἐδυνάμην, ἀλλά με
 
ἀθάρης χύτρα τις ἐξέπληττε κειμένη
 
ὀλίγον ἄπωθεν τῆς κεφαλῆς του γρᾳδίου,
 
ἐφʼ ἣν ἐπεθύμουν δαιμονίως ἐφερπύσαι. 675
 
ἔπειτʼ ἀναβλέψας ὁρῶ τὸν ἱερέα
 
τοὺς φθοῖς ἀφαρπάζοντα καὶ τὰς ἰσχάδας
 
ἀπὸ τῆς τραπέζης τῆς ἱερᾶς· μετὰ τοῦτο δὲ
 
περιῆλθε τοὺς βωμοὺς ἅπαντας ἐν κύκλῳ,
 
εἴ που πόπανον εἴη τι καταλελειμμένον· 680
 
ἔπειτα ταῦθʼ ἥγιζεν ἐς σάκταν τινά.
 
κἀγὼ νομίσας πολλὴν ὁσίαν τοῦ πράγματος
 
ἐπὶ τὴν χύτραν τῆς ἀθάρης ἀνίσταμαι.
← Önceki Parodos · 15 / 36 Sonraki →

Pusula

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi
TR EN
Tema Seçimi