Thesauros Edebiyat Komedya Πλοῦτος

Πλοῦτος

Πλοῦτος Aristophanes

Parodos

Καρίων
παρέθηκε καὶ δοίδυκα καὶ κιβώτιον.
Γυνή
λίθινον;
Καρίων
μὰ Δίʼ οὐ δῆτʼ οὐχὶ τό γε κιβώτιον.
Γυνή
σὺ δὲ πῶς ἑώρας ὦ κάκιστʼ ἀπολούμενε,
 
ὃς ἐγκεκαλύφθαι φῄς;
Καρίων
διὰ τοῦ τριβωνίου·
 
ὀπὰς γὰρ εἶχεν οὐκ ὀλίγας μὰ τὸν Δία. 715
 
πρῶτον δὲ πάντων τῷ Νεοκλείδῃ φάρμακον
 
καταπλαστὸν ἐνεχείρησε τρίβειν, ἐμβαλὼν
 
σκορόδων κεφαλὰς τρεῖς Τηνίων. ἔπειτʼ ἔφλα
 
ἐν τῇ θυείᾳ συμπαραμιγνύων ὀπὸν
 
καὶ σχῖνον· εἶτʼ ὄξει διέμενος Σφηττίῳ 720
 
κατέπλασεν αὐτοῦ τὰ βλέφαρʼ ἐκστρέψας, ἵνα
 
ὀδυνῷτο μᾶλλον. ὁ δὲ κεκραγὼς καὶ βοῶν
 
ἔφευγʼ ἀνᾴξας· ὁ δὲ θεὸς γελάσας ἔφη·
 
ἐνταῦθα νῦν κάθησο καταπεπλασμένος,
 
ἵνʼ ὑπομνύμενον παύσω σε τὰς ἐκκλησίας. 725
Γυνή
ὡς φιλόπολίς τίς ἐσθʼ ὁ δαίμων καὶ σοφός.
Καρίων
μετὰ τοῦτο τῷ Πλούτωνι παρεκαθέζετο,
 
καὶ πρῶτα μὲν δὴ τῆς κεφαλῆς ἐφήψατο,
 
ἔπειτα καθαρὸν ἡμιτύβιον λαβὼν
 
τὰ βλέφαρα περιέψησεν· ἡ Πανάκεια δὲ 730
 
κατεπέτασʼ αὐτοῦ τὴν κεφαλὴν φοινικίδι
 
καὶ πᾶν τὸ πρόσωπον· εἶθʼ ὁ θεὸς ἐπόππυσεν.
 
ἐξῃξάτην οὖν δύο δράκοντʼ ἐκ τοῦ νεὼ
 
ὑπερφυεῖς τὸ μέγεθος.
Γυνή
ὦ φίλοι θεοί.
Καρίων
τούτω δʼ ὑπὸ τὴν φοινικίδʼ ὑποδύνθʼ ἡσυχῇ 735
 
τὰ βλέφαρα περιέλειχον, ὥς γʼ ἐμοὶ δοκεῖ·
 
καὶ πρίν σε κοτύλας ἐκπιεῖν οἴνου δέκα,
← Önceki Parodos · 17 / 36 Sonraki →

Pusula

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi
TR EN
Tema Seçimi