Kitap 10
2.21
Next are Crithote,Dragomestre. a promontory, and the Echinades, and Astacus, used in the singular number, a city of the same name as that near Nicomedia, and the Gulf of Astacus, Crithote, a city of the same name as that in the Thracian Chersonesus. All the coast between these places has good harbours. Then follows $Oeniadae, and the Achelous; then a lake belonging to the $Oeniadae, called Melite, 30 stadia in length, and in breadth 20; then another Cynia, of double the breadth and length of Melite; a third Uria,The lake Xerolimne. much less than either of the former. Cynia even empties itself into the sea; the others are situated above it at the distance of about half a stadium.
2.21
Next is the river Evenus, which is distant from Actium 670 stadia.
2.21
Then follows the mountain Chalcis, which Artemidorus calls Chalcia; [next Pleuron, then Licyrna, a village, above which in the interior is situated Calydon at the distance of 30 stadia. Near Calydon is the temple of Apollo Laphrius;]Kramer proposes the transposition of the sentence within brackets to the beginning of the paragraph. then the mountain Taphiassus; then Macynia, a city; then Molycria, and near it Antirrhium, the boundary of Aetolia and of Locris. To Antirrhium from the Evenus are about 120 stadia.
2.21
Artemidorus does not place the mountain, whether Chalcis or Chalcia, between the Achelous and Pleuron, but Apollodorus, as I have said before, places Chalcis and Taphiassus above Molycria; and Calydon between Pleuron and Chalcis. Are we then to place one mountain of the name of Chalcia near Pleuron, and another of the name of Chalcis near Molycria?
2.21
Near Calydon is a large lake, abounding with fish. It belongs to the Romans of Patrae.
