Kitap 7
5.2
The rest of the country as far as Segestica,At the confluence of the Kalpa and the Save, afterwards Siscia, now Sizsek. and the Danube, towards the north and east, is occupied by Pannonii, but they extend farther in an opposite direction. The city Segestica, belonging to the Pannonii, is situated at the confluence of several rivers, all of which are navigable. It is in a convenient situation for carrying on war against the Daci, for it lies at the foot of the Alps, which extend to the Iapodes,Occupied the coast of Morlacca from the Gulf of Quarnero to Zara. a mixed Keltic and Illyrian tribe. Thence also flow the rivers by which is conveyed to Segestica a great quantity of merchandise, and among the rest, commodities from Italy. The distance from Aquileia to Nauportus,According to Pliny, the name of this place is derived from the fable of the ship Argo, which was brought up the Danube and the Save, and thence carried on men’s shoulders to the Adriatic. Now Porto Quieto. a settlement of the Taurisci, across the mountain Ocra,To the north of Trieste. is 350, or, according to some writers, 500 stadia. Merchandise is transported to Nauportus in waggons. The Ocra is the lowest part of the Alps, which extend from Rhaetica to the Iapodes, where the mountains rise again, and are called Albii. From Tergeste,Trieste. a village of the Carni,Carniola. there is a pass across and through the Ocra to a marsh called Lugeum.The Czirknitz-See. A river, the Corcoras, flows near Nauportus, and conveys the merchandise from that place. It discharges itself into the Save, and this latter river into the Drave; the Drave again into the Noarus at Segestica. Here the Noarus, having received the ColapisThe Kuipa. as it descends in its full stream from the mountain Albius through the Iapodes, enters the Danube among the Scordisci. The navigation on the rivers is in general towards the north. The journey from Tergeste to the Danube is about 1200 stadia. Near Segestica is Siscia, a strong-hold, and Sirmium, both situated on the road to Italy.