Kitap 8
3.17
If therefore the Caucones are to be found in one situation only, these absurdities would follow. But if one division of this tribe occupied the places in Elis near Dymë, Minerva might be said to direct her journey thither, and even the return to the ship would not be absurd, nor the separation from the company of Telemachus, when her road was in an opposite direction.
3.17
The question respecting Pylus may perhaps be resolved in a similar manner, when we come, as we proceed, to the description of the Messenian Pylus.This passage is an interpolation by the same hand probably as that in s. 11. Cramer.]
3.18
There is also, it is said, a nation, the Paroreatae, who occupy, in the hilly district of Triphylia, the mountains, which extend from about Lepreum and Macistum to the sea near the Samian grove sacred to Neptune.
3.19
Below these people on the coast are two caves; one, of the nymphs Anigriades; the other, the scene of the adventures of the Atlantides,Dardanus was the son of Jupiter and Electra, one of the seven daughters of Atlas, surnamed Atlantides. and of the birth of Dardanus. There also are the groves, both the Ionaeum and Eurycydeium.
