Kitap 9
2.26
He proceeds as before, They who lived near Harma, Eilesium, and Erythrae, And they who occupied Eleon, Hyle, and Peteon.Il. ii. 499.Il. ii. 499. Peteon is a village of the Thebais near the road to Anthedon. Ocalea is midway between Haliartus,The remains of Haliartus are situated upon a hill about a mile from the village of Mazi, on the road from Thebes to Lebadeia, and at the distance of about 15 miles from either place. Although the walls of the town are scarcely anywhere traceable, its extent is marked on the east and west by two small rivers, of which that to the west issues from the foot of the hill of Mazi, the eastern, called the Kafalari, has its origin in Mount Helicon. The stream on the western side of the city is the one called Hoplites by Plutarch, where Lysander fell in battle with the Thebans, B. C. 395, and is apparently the same as the Lophis of Pausanias. The stream on the eastern side, the Kafalari, is formed by the union of two rivulets, which appear to be the Permessus and Olmeius, which are described by Strabo as flowing from Helicon, and after their union entering the Lake Copais, near Haliartus. Smith. and Alalcomene,It was celebrated for the worship of Athena, who is hence called Alalcomeneis in Homer. The temple of the goddess stood at a little distance from the town, on the Triton, a small stream flowing into the Lake Copais. The modern village Sulinari is the site of Alalcomenae. Smith. it is distant from each 30 stadia. A small river of the same name flows by it. Medeon, belonging to Phocis, is on the Crisaean Gulf, distant from Boeotia 160 stadia. The Medeon of Boeotia has its name from that in Phocis. It is near Onchestus, under the mountain Phoenicium,Phoenicium, or Sphingium, now called Faga, the mountain between the Lakes Copais and Hylica, connecting Mount Ptoum with the range of Helicon. Forchamer supposes that Phoenicium and Sphingium are the names of two different mountains, separated from one another by the small plain of the stream Daulos; but the name of Phoenicium rests only on the authority of Strabo, and it is probably a corruption of Phicium. φίξ is the Aeolic form of σφίξ, (Hes. Theog. 326,) and therefore there can be no doubt that Phicium and Sphingium are two different forms of the same name. Smith. whence it has the appellation of Phoenicis. This mountain is likewise assigned to the Theban district, but by others to the territories of Haliartus, as also Medeon and Ocalea.
