Kitap 2
14.100
Juba and Petreius, in view of the circumstances, perceiving no chance of flight or safety, slew each other with swords at a banquet. Caesar made Juba’s kingdom tributary to the Romans and appointed Sallustius Crispus its governor. He pardoned the Uticans and the son of Cato. He captured the daughter of Pompey together with her two children in Utica and sent them safe to young Pompey. Of the 300 he put to death all that he found.The 300 are those mentioned in Sec. 95 who were called the Senate. Suetonius (Jul. 75) says that only three of Caesar’s enemies lost their lives, except in battle, viz.: Afranius, Faustus Sylla, and young Lucius Caesar, and that it was thought that even these were put to death without Caesar’s consent. Lucius Scipio, the general-in-chief, was overtaken by a storm, and met a hostile fleet and bore himself bravely until he was overpowered, when he stabbed himself and leaped into the sea. This was the end of Caesar’s war in Africa.
