Kitap 2
86.4
The Peloponnesians therefore came to an anchor at Rhium of Achaia with seventy-seven galleys, not far from Panormus where they left their land forces.
86.5
After they saw the Athenians and had lain six or seven days one against the other meditating and providing for the battle, the Peloponnesians not intending to put off without Rhium into the wide sea for fear of what they had suffered by it before, nor the other to enter the strait because to fight within they thought to be the enemy's advantage.
86.6
At last Cnemus, Brasidas, and the other commanders of the Peloponnesians, desiring to fight speedily before a new supply should arrive from Athens, called the soldiers together and, seeing the most of them to be fearful through their former defeat and not forward to fight again, encouraged them first with words to this effect:
87.1
Men of Peloponnesus, if any of you be afraid of the battle at hand for the success of the battle past, his fear is without ground.
87.2
For you know we were inferior to them then in preparation and set not forth as to a fight at sea but rather to an expedition by land. Fortune likewise crossed us in many things, and somewhat we miscarried by unskilfulness.
87.3
So as the loss can no way be ascribed to cowardice, nor is it just, so long as we were not overcome by mere force but have somewhat to allege in our excuse, that the mind should be dejected for the calamity of the event; but we must think that though fortune may fail men, yet the courage of a valiant man can never fail, and not that we may justify cowardice in anything by pretending want of skill, and yet be truly valiant.
87.4
And yet you are not so much short of their skill as you exceed them in valour. And though this knowledge of theirs, which you so much fear, joined with courage will not be without a memory also to put what they know in execution; yet without courage no art in the world is of any force in the time of danger. For fear confoundeth the memory, and skill without courage availeth nothing.
