Kitap 3
86.4
Accordingly the Athenians sent it, on the pretence of their relationship, but really from a wish that no corn might be brought thence to the Peloponnese; and to make an experiment whether it were possible for them to bring Sicily into subjection to themselves.
86.5
Having established themselves therefore at Rhegium in Italy, they began the operations of the war in concert with their allies. And so the summer ended.
87.1
The following winter the plague a second time attacked the Athenians, having indeed never entirely left them, though there had been some abatement of it.
87.2
It lasted the second time not less than a year—the former attack having lasted two—so that nothing reduced the power of the Athenians more than this.
87.3
For not less than four thousand four hundred heavy-armed in the ranks died of it, and three hundred of the equestrian order, with a number of the multitude that was never ascertained.
87.4
It was at that time also that the Numerous earthquakes happened at Athens, Euboea, and Boeotia, particularly at Orchomenos in the last-named country.
88.1
During the same winter the Athenians in Sicily and the Rhegians made an expedition with thirty ships against the islands of Aeolus; for in summer it was impossible to invade them, owing to their want of water.
88.2
They are occupied by the Liparaean colony from Cnidos, who live in one of the which is of no great extent, called Lipara, and proceed that to cultivate the rest, namely, Didyme, Strongyle, and Hiera.
88.3
Now the people in those parts think that in Hiera Vulcan works as a smith; because it is seen to emit abundance of fire by night, and of smoke by day. These islands lie opposite the coasts of the Sicels and Messanians, and were in alliance with the Syracusans.
88.4
The Athenians ravaged their territory, and when they did not surrender, sailed back to Rhegium. And so the winter ended, and the fifth year of of which Thucydides wrote the history.
