Kitap 8
80
Seguite appena queste cose, nell’estate medesima i Peloponnesi, che credendosi insufficienti con tutte le navi riunite ad opporsi al nemico non erano usciti ad incontrarlo , non sapevano donde procacciarsi i denari per flotta si numerosa, tanto più che Tissaferne li teneva scarsi nelle paghe. Laonde spediscono (conforme di prima era stato ordinato dal Peleponneso) Clearco di Ramfia con quaranta navi a Farnabazo, il quale gl’ invitava, ed era pronto a pagare gli stipendii ; ed insieme significava loro per mezzo di legati di voler ribellare Bizanzio. Pertanto quelle navi peloponnesie trattesi in alto mare per tragittar di nascosto agli Ateniesi, furono colte da una tempesta. Cosicché la maggior parte di esse con Clearco dieder fondo a Deio e poi ritornarono a Mileto (tranne Clearco che si era ricondotto per terra all’Ellesponto , e ne avea preso il coniando); e sole dieci condotte dal generale Elisso di Megara arrivarono a salvamento nell’Ellesponto, e mossero Bizanzio alla ribellione. Appresso, gli Ateniesi di Samo informati di ciò spediscono un soccorso di navi per tener guardato l’Ellesponto ; e fuvvi un leggero combattimento dinanzi a Bizanzio tra otto navi da una parte e otto dall'altra.
