Kitap 7
8.1
After the conquest of Egypt [30,27] (nation), Africa Egypt, intending now to take in hand the expedition against Athens [23.7333,37.9667] (Perseus)Athens, Xerxes held a special assembly of the noblest among the Persians, so he could learn their opinions and declare his will before them all. When they were assembled, Xerxes spoke to them as follows:
8A.1
“Men of Iran [53,32] (nation), AsiaPersia, I am not bringing in and establishing a new custom, but following one that I have inherited. As I learn from our elders, we have never yet remained at peace ever since Cyrus deposed Astyages and we won this sovereignty from the Medes. It is the will of heaven; and we ourselves win advantage by our many enterprises. No one needs to tell you, who already know them well, which nations Cyrus and Cambyses and Darius my father subdued and added to our realm.
8A.2
Ever since I came to this throne, I have considered how I might not fall short of my predecessors in this honor, and not add less power to the Persians; and my considerations persuade me that we may win not only renown, but a land neither less nor worse, and more fertile, than that which we now possess; and we would also gain vengeance and requital. For this cause I have now summoned you together, that I may impart to you what I intend to do.
8B.1
It is my intent to bridge the Canakkale Bogazi (strait), Canakkale, Marmara, Turkey, Asia Hellespont and lead my army through Europe (continent)Europe to Greece [22,39] (nation), EuropeHellas, so I may punish the Athenians for what they have done to the Persians and to my father.
8B.2
You saw that Darius my father was set on making an expedition against these men. But he is dead, and it was not granted him to punish them. On his behalf and that of all the Persians, I will never rest until I have taken Athens [23.7333,37.9667] (Perseus)Athens and burnt it, for the unprovoked wrong that its people did to my father and me.
