Kitap 5
4.33
These Mossynoecians wanted also to have intercourse openly with the women who accompanied the Greeks, for that was their own fashion. And all of them were white, the men and the women alike.
4.34
They were set down by the Greeks who served through the expedition, as the most uncivilized people whose country they traversed, the furthest removed from Greek customs. For they habitually did in public the things that other people would do only in private, and when they were alone they would behave just as if they were in the company of others, talking to themselves, laughing at themselves, and dancing in whatever spot they chanced to be, as though they were giving an exhibition to others.
5.1
Through this country, both the hostile and the friendly portions of it, the Greeks marched eight stages, reaching then the land of the Chalybians.Apparently an outlying tribe of the people whose territory the Greeks had previously passed through. cp. Xen. Anab. 4.7.15 ff. These people were few in number and subject to the Mossynoecians, and most of them gained their livelihood from working in iron.
5.2
Next they reached the country of the Tibarenians, which was much more level and had fortresses upon the seacoast that were less strong. The generals were desirous of attacking these fortresses, so as to get a little something for the army, and accordingly they would not accept the gifts of hospitality which came from the Tibarenians, but, directing them to wait until they should take counsel, proceeded to offer sacrifices.
5.3
After many victims had been sacrificed all the seers finally declared the opinion that the gods in no wise permitted war. So then the generals accepted the gifts of hospitality, and proceeding as through a friendly country for two days, they arrived at Cotyora, a Greek city and a colony of the Sinopeans, situated in the territory of the Tibarenians.