Thesauros Edebiyat Tarih Cyropaedia

Cyropaedia

Cyropaedia Xenophon

Kitap 3

1.26 Well, answered Cyrus, it is not at all unlikely, I suppose, that he is for the moment in such a state of mind. However, it seems to me that we expect of a man who is insolent in success and abject in failure that, when set on his feet once more, he will again wax arrogant and again cause more trouble.
1.27 Well, by Zeus, Cyrus, said he, our wrong-doingTigranes discusses plans for adjustment does, no doubt, give you cause to distrust us; but you may build forts in our country and occupy the strongholds already built and take whatever else you wish as security. And yet, he added, you will not find us very much aggrieved by your doing so; for we shall remember that we are to blame for it all. But if you hand over our government to some one of those who have done no wrong and yet show that you distrust them, see to it lest they regard you as no friend, in spite of your favours to them. But if again, on your guard against incurring their hatred, you fail to place a check upon them to keep them from rebellion, see to it lest you need to bring them to discretion even more than you did in our case just now.
1.28 Nay, by the gods, said he, I do not think I should like to employ servants that I knew served me only from compulsion. But if I had servants who I thought assisted me, as in duty bound, out of goodwill and friendship toward me, I think I should be better satisfied with them when they did wrong than with others who disliked me, when they performed all their tasks faithfully but from compulsion. To this Tigranes replied: From whom could you ever get such friendship as you now can from us? From those, I presume, said he, who have never been my enemies, if I would do them such favours as you now bid me do you.

Pusula

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi
TR EN
Tema Seçimi