Kitap 5
108
This was the winter in which Hannibal, after plunderingB. C. 217-216. B. C. 216. Coss. Caius Terentius Varro and Lucius Aemilius Paulus II. the fairest districts of Italy, intended to place his winter quarters near Gerunium in Daunia. And it was then that at Rome Caius Terentius and Lucius Aemilius entered upon their Consulship.
109
In the course of the winter, Philip, taking into Philip’s preparation for an invasion of Italy. consideration that he would want ships to carry out his designs, and men for rowing, not for fighting,—for he could never have even entertained a hope of fighting the Romans at sea,—but rather for the transport of soldiers, and to enable him to cross with greater speed to any point to which he might desire to go, and so surprise the enemy by a sudden appearance, and thinking that the Illyrian build was the best for the sort of ships he wanted, determined to have a hundred galleys built; which hardly any Macedonian king had ever done before. B. C. 216 Having had these fitted out, he collected his forces at the beginning of the summer; and, after a brief training of the Macedonians in rowing them, put to sea. It was just at the time that just at the time that Antiochus crossed Mount Taurus when Philip, after sailing through the Euripus and rounding Cape Malea, came to Cephallenia and Leucas, where he dropped anchor, and awaited anxiously the movements of the Roman fleet. Being informed that it was at anchor off Lilybaeum, he mustered up courage to put to sea, and steered for Apollonia.
