Kitap 1
16
And when the whole body is filled with crudities, and the desire as to food is gone, the cachexy having now extended to the stomach, and the affection having now attained its summit, they become swollen, inactive, and spiritless towards every exertion. The belly is dried up, and, for the most part, the alvine discharges are without bile, white, hard, and undigested. They are parched in person, without perspiration, troubled with itchiness; sleep at no time settled, but drowsiness in the reclining position; respiration slow; pulse obscure, feeble, frequent, and very frequent upon any, even a very small, exertion; respiration in these cases asthmatic; veins on the temples elevated, with emaciation of the parts around; but at the wrists the veins much larger and tumid; blood of a dark-green colour. Along with these, phthisis or tabes induces anasarca or ascites, and from their progeny there is no escape.
16
With regard to the ages which induce this disease, in the first place, old age, in which there is no recovery; children are readily affected, and more readily recover; adults are not very much exposed to the affection, but have by no means easy recoveries. No one season produces this disease, nor does it terminate in any one; but autumn indeed conceives it, winter nurses it, spring brings it to its full growth, and summer despatches it.