Kitap 2
8.3
And it chanced that a calamity also befell the army at Naupactus. For there appeared to them a soothsayer reciting oracles in a fine frenzy, whom they took for a magician sent by the Peloponnesians to be the ruin of the army. So Hippotes, son of Phylas, son of Antiochus, son of Hercules, threw a javelin at him, and hit and killed him.The soothsayer was Carnus, an Acarnanian; the Dorians continued to propitiate the soul of the murdered seer after his death. See Paus. 3.13.4; Conon 26; Scholiast on Theocritus v.83. In consequence of that, the naval force perished with the destruction of the fleet, and the land force suffered from famine, and the army disbanded. When Temenus inquired of the oracle concerning this calamity, the god said that these things were done by the soothsayerThat is, by the angry spirit of the murdered man. and he ordered him to banish the slayer for ten years and to take for his guide the Three-Eyed One. So they banished Hippotes, and sought for the Three-Eyed One.With this and what follows compare Paus. 5.3.5ff.; Suidas, s.v. Τριόφθαλμος ; and as to Oxylus, compare Strab. 8.3.33. Pausanias calls Oxylus the son of Haemon. And they chanced to light on Oxylus, son of Andraemon, a man sitting on a one-eyed horse ( its other eye having been knocked out with an arrow); for he had fled to Elis on account of a murder, and was now returning from there to Aetolia after the lapse of a year.The homicide is said to have been accidental; according to one account, the victim was the homicide's brother. See Paus. 5.3.7. As to the banishment of a murderer for a year, see note on Apollod. 2.5.11. So guessing the purport of the oracle, they made him their guide. And having engaged the enemy they got the better of him both by land and sea, and slew Tisamenus, son of Orestes.Pausanias gives a different account of the death of Tisamenus. He says that, being expelled from Lacedaemon and Argos by the returning Heraclids, king Tisamenus led an army to Achaia and there fell in a battle with the Ionians, who then inhabited that district of Greece. See Paus. 2.18.8, Paus. 7.1.7ff. Their allies, Pamphylus and Dymas, the sons of Aegimius, also fell in the fight.
