Epitome

Satırlar

1.1 – 1.2 1.3 – 1.3 1.4 – 1.4 1.5 – 1.6 1.7 – 1.8 1.9 – 1.9 1.10 – 1.10 1.11 – 1.12 1.13 – 1.14 1.15 – 1.15 1.16 – 1.16 1.17 – 1.18 1.19 – 1.19 1.20 – 1.20 1.21 – 1.21 1.22 – 1.22 1.23 – 1.23 1.24 – 1.24 2.1 – 2.1 2.2 – 2.2 2.3 – 2.3 2.4 – 2.4 2.5 – 2.6 2.7 – 2.8 2.9 – 2.10 2.11 – 2.11 2.12 – 2.12 2.13 – 2.13 2.14 – 2.14 2.15 – 2.15 2.16 – 3.1 3.2 – 3.2 3.3 – 3.3 3.4 – 3.4 3.5 – 3.5 3.6 – 3.6 3.7 – 3.7 3.8 – 3.8 3.9 – 3.9 3.10 – 3.10 3.11 – 3.11 3.12 – 3.14 3.15 – 3.16 3.17 – 3.17 3.18 – 3.19 3.20 – 3.20 3.21 – 3.21 3.22 – 3.22 3.23 – 3.25 3.26 – 3.26 3.27 – 3.27 3.28 – 3.29 3.30 – 3.30 3.31 – 3.31 3.32 – 3.32 3.33 – 3.35 4.1 – 4.3 4.4 – 4.6 4.7 – 4.7 5.1 – 5.1 5.2 – 5.2 5.3 – 5.3 5.4 – 5.4 5.5 – 5.5 5.6 – 5.6 5.7 – 5.7 5.8 – 5.8 5.9 – 5.10 5.11 – 5.11 5.12 – 5.12 5.13 – 5.13 5.14 – 5.14 5.15 – 5.17 5.18 – 5.18 5.19 – 5.19 5.20 – 5.20 5.21 – 5.21 5.22 – 5.22 5.23 – 5.23 6.1 – 6.3 6.4 – 6.5 6.6 – 6.6 6.7 – 6.8 6.9 – 6.11 6.12 – 6.12 6.13 – 6.13 6.14 – 6.14 6.15 – 6.15a 6.15b – 6.15b 6.15c – 6.15c 6.16 – 6.16 6.17 – 6.18 6.19 – 6.19 6.20 – 6.21 6.22 – 6.22 6.23 – 6.23 6.24 – 6.24 6.25 – 6.25 6.26 – 6.26 6.27 – 6.27 6.28 – 6.28 6.29 – 7.1 7.2 – 7.3 7.4 – 7.7 7.8 – 7.11 7.12 – 7.14 7.15 – 7.15 7.16 – 7.16 7.17 – 7.17 7.18 – 7.18 7.19 – 7.19 7.20 – 7.20 7.21 – 7.23 7.24 – 7.25 7.26 – 7.29 7.30 – 7.32 7.33 – 7.33 7.34 – 7.34 7.35 – 7.35 7.36 – 7.36 7.37 – 7.39 7.40 – 7.40

İngilizce Yunanca

3.23 After putting to sea from Aulis they touched at Tenedos. It was ruled by Tenes, son of Cycnus and Proclia, but according to some, he was a son of Apollo. He dwelt there because he had been banished by his father.The following story of Tenes, his stepmother's calumny, his banishment, and his elevation to the throne of Tenedos, is similarly told by Paus. 10.14.2-4; Tzetzes, Scholiast on Lycophron 232; Scholiast on Hom. Il. 1.38; Eustathius on Hom. Il. i.38, p. 33. Eustathius and the Scholiast on Homer call Tenes's sister Leucothea, and give Polyboea as an alternative name of their stepmother. According to Pausanias, the first wife of Cycnus was a daughter of Clytius, not of Laomedon. As to the names, Tzetzes agrees with Apollodorus, whom he probably copied. A rationalized version of the story is told by Diod. 5.83. According to him, Tenes was worshipped after his death as a god by the people of Tenedos, who made a precinct for him and offered sacrifices to him down to late times. No flute-player was allowed to enter the precinct, because a flute-player had borne false witness against Tenes; and the name of Achilles might not be mentioned within it, because Achilles had killed Tenes. Compare Plut. Quaest. Graec. 28.

3.24 For Cycnus had a son Tenes and a daughter Hemithea by Proclia, daughter of Laomedon, but he afterwards married Philonome, daughter of Tragasus; and she fell in love with Tenes, and, failing to seduce him, falsely accused him to Cycnus of attempting to debauch her, and in witness of it she produced a flute-player, by name Eumolpus.

3.25 Cycnus believed her, and putting him and his sister in a chest he set them adrift on the sea. The chest was washed up on the island of Leucophrys, and Tenes landed and settled in the island, and called it Tenedos after himself. But Cycnus afterwards learning the truth, stoned the flute-player to death and buried his wife alive in the earth.

← Önceki 49 / 122 Sonraki →

Şifre Yenileme