40
As to my mother’s lineage, then, I prove to you in this way that she was an Athenian on both the male and the female side. My mother, men of the jury, first married Protomachus, to whom she was given by Timocrates, her brother born of the same father and the same motherIn order that a marriage should be legitimate it was necessary that the woman should be given in marriage by a near male relative—generally her father or her brother, or in default of these by someone acting in their stead.; and she had by him a daughter. Then she married my father and gave birth to me. But how it was that she came to marry my father you must hear; for the charges which my opponent makes regarding Cleinias and my mother’s having served as nurse—all this too I will set forth to you clearly.
41
Protomachus was a poor man, but becoming entitled to inherit a large estate by marrying an heiress,A woman could not inherit property but herself passed with the estate to the nearest male heir. He was then entitled, and obliged, to marry her or to give her in marriage. If he chose the former alternative and was alread married, he necessarily divorced his wife or gave her in marriage to another. and wishing to give my mother in marriage, he persuaded my father Thucritus, an acquaintance of his, to take her, and my father received my mother in marriage at the hands of her brother Timocrates of Melitê, in the presence of both his own uncles and other witnesses; and of these as many as are still living shall give testimony before you.