5
He was involved in the kind of crisisThe oligarchic revolution of the Thirty, 404 B.C. in which the majority of men not only shift about according to circumstances, but also yield to the vagaries of fortune. The democracy was faced with failure; he was not being driven out of public life, nor did he nurse any private enmity against those who were about to be the rulers. And yet, although it was open to him to become one of the Thirty and to have as much power as any man, he chose rather to perish in working for your safety than to endure the sight of the demolition of the walls, the surrender of the ships to the enemy and the enslavement of your people.
6
And, not long after that, Niceratus, who was my cousin and Nicias’s son, and a loyal supporter of your democracy, was arrested and put to death by the Thirty: neither his birth nor his means nor his age could be thought to disqualify him for a part in the government; but it was supposed that he was in such high credit with your democracy on his own account as well as on that of his ancestors that he could never be zealous for a different government.
7
For they were conscious of the honor in which the whole family were held by the city, and how they had faced danger on your behalf in many places, and had made many large contributions to your funds, and had most nobly performed their public services; how they had never once evaded any of the other duties enjoined on them by the State, but had eagerly discharged them all.
8
I ask you, whose misfortune can surpass ours, if under the oligarchy we are put to death for showing loyalty to the people, and under the democracy we are stripped of our property as being disloyal to the people?