Kitap 1
650
Ath. For consider: in the case of a man whose disposition is morose and savage (whence spring numberless iniquities), is it not more dangerous to test him by entering into money transactions with him, at one’s own personal risk, than by associating with him with the help of Dionysus and his festive insight? And when a man is a slave to the pleasures of sex, is it not a more dangerous test to entrust to him one’s own daughters and sons and wife, and thus imperil one’s own nearest and dearest, in order to discover the disposition of his soul? In fact, one might quote innumerable instances in a vain endeavor to show the full superiority of this playful method of inspection which is without either serious consequence or costly damage. Indeed, so far as that is concerned, neither the Cretans, I imagine, nor any other people would dispute the fact that herein we have a fair test of man by man, and that for cheapness, security and speed it is superior to all other tests.
650
Clin. That certainly is true.
650
Ath. This then—the discovery of the natures and conditions of men’s souls—will prove one of the things most useful to that art whose task it is to treat them; and that art is (as I presume we say) the art of politics: is it not so?
650
Clin. Undoubtedly.