Kitap 7
4.167
At the outset of his career he was fond of literature and tried his hand at all kinds of poetry; afterwards he took Aratusi.e. the author of the astronomical poem Φαινόμενα, not the statesman of that name, the protagonist of the Achaean League, whose Life we have in Plutarch. for his model, whom he strove to imitate. When he fell away from Zeno, he went over to the Cyrenaics, and used to frequent houses of ill fame and indulge in all other excesses without disguise. After living till he was nearly eighty years of age, he committed suicide by starving himself.
4.167
The following works are attributed to him: Of Apathy, two books On Training, two books. Of Pleasure, four books. Of Wealth, Popularity and Revenge How to live amongst Men. Of Prosperity. Of Ancient Kings. Of those who are Praised. Of the Customs of Barbarians.
4.167
These three, then, are the heterodox Stoics. The legitimate successor to Zeno, however, was Cleanthes: of whom we have now to speak.
Chapter 5. CLEANTHES (331-232 b.c.)
5.168
Cleanthes, son of Phanias, was a native of Assos. This man, says Antisthenes in his Successions of Philosophers, was at first a pugilist. He arrived in Athens, as some people say, with four drachmas only, and meeting with Zeno he studied philosophy right nobly and adhered to the same doctrines throughout. He was renowned for his industry, being indeed driven by extreme poverty to work for a living. Thus, while by night he used to draw water in gardens, by day he exercised himself in arguments: hence the nickname Phreantles or Welllifter was given him. He is said to have been brought into court to answer the inquiry how so sturdy a fellow as he made his living,