Kitap 8
2.71
These stories are contradicted by Timaeus, who expressly says that he left Sicily for Peloponnesus and never returned at all; and this is the reason Timaeus gives for the fact that the manner of his death is unknown. He replies to Heraclides, whom he mentions by name, in his fourteenth book. Pisianax, he says, was a citizen of Syracuse and possessed no land at Agrigentum. Further, if such a story had been in circulation, Pausanias would have set up a monument to his friend, as to a god, in the form of a statue or shrine, for he was a wealthy man. How came he, adds Timaeus, to leap into the craters, which he had never once mentioned though they were not far off? He must then have died in Peloponnesus.
2.72
It is not at all surprising that his tomb is not found; the same is true of many other men. After urging some such arguments Timaeus goes on to say, But Heraclides is everywhere just such a collector of absurdities, telling us, for instance, that a man dropped down to earth from the moon.
2.72
Hippobotus assures us that formerly there was in Agrigentum a statue of Empedocles with his head covered, and afterwards another with the head uncovered in front of the Senate House at Rome, which plainly the Romans had removed to that site. For portrait-statues with inscriptions are extant even now. Neanthes of Cyzicus, who tells about the Pythagoreans, relates that, after the death of Meton, the germs of a tyranny began to show themselves, that then it was Empedocles who persuaded the Agrigentines to put an end to their factions and cultivate equality in politics.