Kitap 11
2
Nor is there motion of the agent or patient, or of the mover and the thing moved, because there is no motion of motion nor no generation of generation, nor in general is there change of change. There are two ways in which there might be motion of motion: (1) Motion might be the subject of motion, as, e.g., a man is moved because he changes from white to black; in this way motion might be heated or cooled or might change its place or increase.
3
But this is impossible, because the change is not a subject. Or (2) some other subject might change from change to some other form of existence, as, e.g., a man changes from sickness to health. But this is also impossible except accidentally.
4
Every motion is a change from one thing into something else; and the same is true of generation and destruction, except that these are changes into opposites in one sense,sc. contradictories. while the other, i.e. motion, is a change into opposites in another sense.sc. contraries. Hence a thing changes at the same time from health to sickness, and from this change itself into another.
5
Now clearly if it has fallen ill it will be already changed (for it cannot remain at rest) into that other change, whatever it may be; and further this cannot be, in any given case, any chance change; and it also must be from something into something else. Therefore it will be the opposite change, viz. becoming healthy. But this is so accidentally; just as there is change from recollecting to forgetting because the subject changes, now in the direction of knowledge and now in that of ignorance.
