Kitap 3
24
True; but you will be something else, of which at present the world has no need; for even you were not produced when you pleased, but when the world had need of you. Hence a wise and good man, mindful who he is and whence he came, and by whom he was produced, is attentive only how he may fill his post regularly and dutifully before God. Dost thou wish me still to live? Let me live free and noble, as thou desirest; for thou hast made me incapable of restraint in what is my own. But hast thou no further use for me? Farewell! I have stayed thus long through thee alone, and no other; and now I depart in obedience to thee. How do you depart? Still as thou wilt; as one free, as thy servant, as one sensible of thy commands and thy prohibitions. But, while I am employed in thy service, what wouldst thou have me to be,—a prince, or a private man; a senator, or a plebeian; a soldier, or a general; a preceptor, or a master of a family? Whatever post or rank thou shalt assign me, like Socrates, I will die a thousand times rather than desert it. Where wouldst thou have me to be,—at Rome, or at Athens; at Thebes, or at Gyaros? Only remember me there. If thou shalt send me where men cannot live conformably to nature, I will not depart unbidden, but upon a recall as it were sounded by thee. Even then I do not desert thee; Heaven forbid! but I perceive that thou hast no use for me. If a life conformable to nature be granted, I will seek no other place but that in which I am, nor any other company but those with whom I dwell.