Epeisodion 5
KASSANDRA.
Well then, the oracle from veils no longer
Shall be outlooking, like a bride new-married:
But bright it seems, against the sun’s uprisings
1180
Breathing, to penetrate thee: so as, wave-like,
To wash against the rays a woe much greater
Than this. I will no longer teach by riddles.
And witness, running with me, that of evils
Done long ago, I nosing track the footstep!
1185
For, this same roof here — never quits a Choros
One-voiced, not well-tuned since no well it utters:
And truly having drunk, to get more courage,
Man’s blood — the Komos keeps within the household
— Hard to be sent outside — of sister Furies:
1190
They hymn their hymn — within the house close sitting —
The first beginning curse: in turn spit forth at
The Brother’s bed, to him who spurned it hostile.
Have I missed aught, or hit I like a bowman?
False prophet am I, — knock at doors, a babbler?
1195
Henceforward witness, swearing now, I know not
By other’s word the old sins of this household!
CHOROS.
And how should oath, bond honourably binding,
Become thy cure? No less I wonder at thee
— That thou, beyond sea reared, a strange-tongued city
1200
Shouldst hit in speaking, just as if thou stood’st by!
KASSANDRA.
Prophet Apollon put me in this office.
CHOROS.
What, even though a god, with longing smitten?
KASSANDRA.
At first, indeed, shame was to me to say this.
CHOROS.
For, more relaxed grows everyone who fares well.
1205
KASSANDRA.
But he was athlete to me — huge grace breathing!
CHOROS.
Well, to the work of children, went ye law’s way?